C'est les vacances d'automne cette semaine ici... Déjà, même si la rentrée était plus tôt qu'en France, elles arrivent tout de même assez tôt... Mais apparemment elles sont lieu à cette période car c'était historiquement "les vacances des patates" : cela correspondait au moment ou les enfants devaient aider leurs parents dans les champs à ramasser les patates.... Cf cet article si vous avez le courage de le lire
http://www.aftenposten.no/fakta/innsikt/Dugnaden-ble-hostferie-6582056.html
D'ailleurs la tradition se perdure puisque cette semaine, l'agriculteur de la ferme ou nous prenons nos légumes a ramassé toutes les patates encore en terre....
Et donc pour nous au programme de ces vacances : une sortie très attendue à la super piscine de Drammen (la plus grande de Norvège paraît-il !).... On a passé plus de 3H dans l'eau, allant de bassin en bassin.... On s'est bien amusé !
Et j'ai pu voir que les cours de natation pour Emma lui sont bien profitables.... Alors qu'elle osait à peine mettre la tête dans l'eau il y a 6 mois, elle s'est expérimenté au "plongeon saut périlleux" !!!!!! Une illustration dans cette mini vidéo !
https://www.dropbox.com/s/6z48v5peojurrz4/MVI_8541.MOV?dl=0
 |
| Le même en photo ! |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Pour poster un commentaire sans ouvrir de compte ou se logger, il suffit juste de choisir ANONYME dans le menu déroulant.
Pas de panique si votre commentaire n'apparait pas tout de suite... il est modéré par la webmaster de ce blog!! :)